‘…Bài báo cho biết vừa rồi, ở nhà thờ Caudéran đã làm lễ cưới cho
Hoàng Thị Thế - con Đề Thám, không phải như một số tờ báo Tây đã nói là
vị công chúa con vua Tàu…’
Bà Hoàng Thị Thế là con nuôi của Tổng thống Pháp Paul Doumer và người
làm chứng ở đám cưới là thượng nghị sĩ toàn quyền các thuộc địa và Đại
sứ Pháp Albert Sarraut.
Năm 1931, Hoàng Thị Thế - con gái của thủ lĩnh nghĩa quân Yên Thế Hoàng
Hoa Thám với bà Đặng Thị Nho (tức bà Ba Cẩn) - kết hôn với ông Robert
Bourgès, người Pháp gốc Bỉ tại Caudéran, Bordeaux.
Sự kiện này và sau đó là hiện diện của Hoàng Thị Thế trên đất Pháp đã gây nên những chấn động trong dư luận thời bấy giờ.
Hoàng Thị Thế khi còn nhỏ (đứng cạnh cha Đề Thám). Ảnh tư liệu.
Con nuôi của Tổng thống Pháp
Theo cuốn Kỷ niệm thời thơ ấu (hồi ký của Hoàng Thị Thế viết
bằng tiếng Pháp, Lê Kỳ Anh dịch, Omega+ liên kết NXB Khoa học xã hội
phát hành) và các tư liệu liên quan (in trong cuốn sách), Hoàng Thị Thế
có cuộc đời đầy biến động.
Bà sinh ngày 31/3/1901 ở Phồn Xương, Yên Thế, Bắc Giang, tuổi thơ gắn
với sóng gió của gia đình và những giai đoạn đấu tranh, trốn tránh trong
núi rừng Yên Thế.
